niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „maschinell“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

maschinell

Przykładowe zdania ze słowem maschinell

maschinell hergestellt
strojově vyrobený

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Beschickung erfolgt, je nach Verwendungszweck und Ausführung, per Hand oder maschinell.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war er mit Bronzeplastiken und maschinell reproduzierten Steinskulpturen auf dem Kunstmarkt präsent.
de.wikipedia.org
Es sind vor allem seit der Renaissance viele Versuche unternommen worden, Feilen maschinell zu hauen.
de.wikipedia.org
Eine Reihe bekannter Sätze wurde inzwischen formalisiert und deren formaler Beweis maschinell überprüft.
de.wikipedia.org
Das Einmalschlüsselverfahren ist gut geeignet für eine maschinelle Realisierung.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahrzehnten erfolgte die Herstellung maschinell in der Fabrik oder weniger effektiv ganz traditionell mit Stricknadeln.
de.wikipedia.org
Auch bei maschineller Vorfertigung durch Abbundanlagen oder Abbundmaschinen verzichtet man oft auf die aufwendigere Bearbeitung.
de.wikipedia.org
Da das manuelle Schrämen sehr schwierig und zeitaufwendig ist, wurde bereits im 19. Jahrhundert das manuelle Schrämen durch das maschinelle Schrämen ersetzt.
de.wikipedia.org
Ihre Skulpturen sind materialimmanent oder maschinell betrieben und visualisieren den steten und ungreifbaren Fluss der Zeit durch die Materialität der in ihr stattfindenden natürlichen Prozesse.
de.wikipedia.org
Stampfbeton wird in steifer bzw. erdfeuchter Konsistenz angemischt, um durch manuelles oder maschinelles Stampfen verdichtet werden zu können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "maschinell" w innych językach

Definicje "maschinell" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne