niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „menschenverachtend“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

menschenverachtend

menschenverachtend
pohrdající lidmi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er meint, die Ideale der Wikinger hätten einer solch menschenverachtenden Haltung entgegengestanden.
de.wikipedia.org
Was da zum Teil geschrieben wird, ist menschenverachtend, ja gewalttätig.
de.wikipedia.org
Zwar stellt der Autor nüchtern den Alltag in einem menschenverachtenden System dar, aber der Schwerpunkt liegt immer auf den Menschen, niemals auf dem „Verachten“.
de.wikipedia.org
Sie ist geprägt von menschenverachtendem Inhalt, teils maßlosem Nationalstolz, Gewaltakzeptanz und Beleidigungen.
de.wikipedia.org
Diese Stellungnahme stieß auf große Kritik und wurde von Fachleuten mehrfach als "schlichtweg falsch" und "menschenverachtend" bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bisher umfasst der Gesetzestext „rassistische, fremdenfeindliche oder sonstige menschenverachtende Beweggründe“.
de.wikipedia.org
Die Behandlung schwarzer Landarbeiter durch ihre weißen Chefs empfand der jugendliche Blank als menschenverachtend, sie empörte und politisierte ihn.
de.wikipedia.org
Die Dilemmata wurden durch ein menschenverachtendes, totalitäres und nationalkommunistisches Herrschaftssystem und seine Funktionsträger herbeigeführt.
de.wikipedia.org
Auf die menschenverachtenden Nebenwirkungen dieser Art der Kriegsführung wurde in diesem Vortrag allerdings mit keinem Wort eingegangen.
de.wikipedia.org
Eine Einstufung AO bekommen Spiele, wenn sie Pornographie oder besonders grauenhafte, menschenverachtende Gewaltdarstellung beinhalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "menschenverachtend" w innych językach

Definicje "menschenverachtend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne