niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „rasseln“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

rasseln

rasseln
[f. dk. za] řinčet
durchs Examen rasseln sein ugs

Rassel <Rassel, -n> RZ. f (Klapper)

Przykładowe zdania ze słowem rasseln

durchs Examen rasseln sein ugs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Rasseltrommel scheint das ältere Instrument zu sein; größere Sanduhrtrommeln haben keine Rasseln und werden mit der Hand geschlagen.
de.wikipedia.org
Stattdessen gibt sie ein trockenes, nicht gelerntes Rasseln ähnlich dem der Männchen von sich.
de.wikipedia.org
Als Warnruf wird vom Männchen ein lautes, raues Rasseln, vom Weibchen ein kreischendes Schnattern verwendet.
de.wikipedia.org
Aus der Blase entstanden Medizinbeutel, und aus Hufen und Hodensäcken fertigte man Rasseln für zeremonielle Zwecke.
de.wikipedia.org
Getrocknet werden die Nüsse als Rasseln bei Tänzen und auch als Totem verwendete.
de.wikipedia.org
Im Kontext dieser Songs umschreibt der Titel die drei Handlungen beim Würfelspiel, nämlich das Schütteln, Rasseln und Auswerfen der Würfel aus dem Würfelbecher.
de.wikipedia.org
Die kehllautigen Summlaute klingen wie bssr oder wie ein weiches zwitscherndes Rasseln.
de.wikipedia.org
Auch trockenes Rasseln und Geschnatter, das z. B. wie tschut oder tschit klingt, gehört zu seinem Repertoire.
de.wikipedia.org
Früher wurden auch die Hartschalen kleiner Früchte als Rasseln an den Beinen verwendet.
de.wikipedia.org
Die archäologische Forschung geht aber davon aus, dass Rasseln und Vogelrasseln nicht als Kinderspielzeug abgetan werden können.
de.wikipedia.org

Definicje "rasseln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski