niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „unzutreffend“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

unzutreffend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Logische Fehlschlüsse sind Argumente, die logisch unzutreffend sind und dann zu ungültigen Schlussfolgerungen führen.
de.wikipedia.org
Dies wird in der Berichterstattung oftmals dramatisierend und völlig unzutreffend als „Notlandung“ oder gar „Absturz“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Berichte erwiesen sich in mehreren Fällen als unzutreffend.
de.wikipedia.org
Das Ermittlungsverfahren wurde 2010 eingestellt, nachdem sich die Tatvorwürfe endgültig als unzutreffend erwiesen hatten.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde in Abständen über unzutreffende Anschreiben auf Grund fehlerhafter Daten berichtet.
de.wikipedia.org
Das führte später zu der unzutreffenden Annahme, das Wohnhaus sei ein Neubau.
de.wikipedia.org
Ebenso wie eine unzutreffende Meinung hat sie kein Korrelat in der Realität und ist somit falsch.
de.wikipedia.org
Im allgemeinen Sprachgebrauch und auch in den Medien werden die Globalisierungskritiker teilweise unzutreffend als Globalisierungsgegner bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Verwandtschaft ist richtig erkannt, die Ableitung von Landtieren aber war wohl unzutreffend.
de.wikipedia.org
Voraussagen über einen Niedergang haben sich als unzutreffend erwiesen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unzutreffend" w innych językach

Definicje "unzutreffend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne