niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „vierköpfige“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei dem Unfall starb die vierköpfige Besatzung der Maschine.
de.wikipedia.org
Die vierköpfige Verfolgergruppe wurde jedoch kurz darauf wieder vom Peloton eingeholt.
de.wikipedia.org
Es war eine vierköpfige Besatzung an Bord, bestehend aus Kapitän, Erstem Offizier, Zweitem Offizier und Flugingenieur.
de.wikipedia.org
Bei den Restlichen handelt es sich um fünf Sozialarbeiter, drei Psychologen, drei Seelsorger, einen Psychiater, einen Allgemeinmediziner, einen Zahnarzt und das vierköpfige Anstaltsleitungsteam.
de.wikipedia.org
Aufgrund schlechten Wetters kentert eine Yacht und die vierköpfige Mannschaft kann sich nur durch das Rettungsboot über Wasser halten.
de.wikipedia.org
Einige Tage später tritt eine vierköpfige Musikantengruppe im Vorgarten des Hotels auf und unterhält das Publikum mit schmachtenden Straßenliedern.
de.wikipedia.org
An Bord des Fluges 255 befanden sich 149 Passagiere, zwei Piloten und eine vierköpfige Kabinenbesatzung.
de.wikipedia.org
Das vierköpfige Rateteam bestand in wechselnder Besetzung aus Prominenten der deutschen Fernseh- und Medienszene sowie Kabarettisten und Comedians.
de.wikipedia.org
Die vierköpfige Besatzung (Kommandant, zwei Piloten, ein Mechaniker) und die Funkanlage waren in einem großen, halbrunden Pylon untergebracht, der einem U-Boot-Turm ähnelte und die große Parasol-Tragflächen mit dem Rumpf verband.
de.wikipedia.org
Bei ihrer erneuten Flucht vor den Untoten findet die vierköpfige Gruppe Unterschlupf in einem verlassenen Herrenhaus auf einer Plantage.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski