niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „zerstritten“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

zerstritten

Przykładowe zdania ze słowem zerstritten

mit jemandem zerstritten sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nur innere Unruhen bei den Awaren verhinderten schwere Niederlagen des zerstrittene Langobardenreiches.
de.wikipedia.org
Aus der anfangs zerstrittenen Gruppe wird mit der Zeit eine disziplinierte Kampfeinheit.
de.wikipedia.org
Die zerstrittenen Oppositionsgruppen schlossen sich 2015 unter Führung der Unterstützungsfront für das levantische Volk zusammen.
de.wikipedia.org
Sie macht sich daran, das zerstrittene Ehepaar miteinander zu versöhnen.
de.wikipedia.org
Auch 1924 scheiterte eine Klage der Regierung an einer zerstrittenen Jury.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur zerstrittenen Linken war es dem rechten Lager gelungen, ein Wahlbündnis zu schließen.
de.wikipedia.org
Es gab hundert (sehr viele) miteinander zerstrittene Philosophenschulen.
de.wikipedia.org
Er diente als Sammelbezeichnung für die zahlreichen oft heftig zerstrittenen Gruppierungen und spielte auf deren gemeinsames Selbstverständnis als kommunistische Kaderorganisationen an.
de.wikipedia.org
Er übernahm einen durch Finanzskandale geschwächten und zerstrittenen Landesverband, dessen Sanierung er recht erfolgreich vorantrieb.
de.wikipedia.org
Dazu kam, dass die vereinigte Front der Landwirte nicht lange währte: sie litt nach 1947 unter der zerstrittenen Führerschicht.
de.wikipedia.org

Definicje "zerstritten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski