niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Ansiedlung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Ansiedlung RZ. f

Ansiedlung
bosættelse
Ansiedlung
koloni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erst seit der spätfränkischen Zeit gibt es wieder Ansiedlungen.
de.wikipedia.org
In den darauf folgenden Jahren wurde er von konvertierten Bergleuten aus Trinksaifen neu besiedelt und wuchs so zu einer größeren Ansiedlung heran.
de.wikipedia.org
Er setzte sich immer wieder öffentlich gegen die Sklaverei und für die Ansiedlung der Schwarzen auf Farmen ein.
de.wikipedia.org
Die sich entwickelnde Ansiedlung erhielt 1927 die Stadtrechte.
de.wikipedia.org
Die ersten Ansiedlungen in erfolgten im Zuge des Goldrausches in in den 1860er Jahren.
de.wikipedia.org
Die enge Verbindung der Gemeinde zeigt sich im ursprünglichen Namen der Ansiedlung.
de.wikipedia.org
Zum Beginn der Kohleförderung 1912 war bereits eine kleine Ansiedlung entstanden, in der Einzel- und Doppelhäuser mit eigenem Eingang, kleinem Garten und Stall vorherrschten.
de.wikipedia.org
Um den Bahnhof mit Oberbahnamt, Postexpedition und Telegrafenamt entwickelte sich rasch eine Ansiedlung.
de.wikipedia.org
Eine einfache Dorfkirche befand sich ebenfalls in dieser Wallanlage, die den Anhaltspunkt der Stelle einer ersten Ansiedlung liefert.
de.wikipedia.org
Der tonhaltige Boden ermöglichte außerdem die Ansiedlung von Ziegeleien.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ansiedlung" w innych językach

Definicje "Ansiedlung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne