Tłumaczenia dla hasła „Dichtheit“ w niemiecko » duński słowniku

Dichtheit <ohne Pl> RZ. f

Dichtheit

tæthed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Immer ist sowohl ein einlagiger als auch ein mehrlagiger Aufbau, bei dem die Schichten unterschiedlichen Auslegungskriterien (z. B. Dichtheit, Korrosionsschutz etc.) folgen, möglich.

de.wikipedia.org

Eine Senkung der Produktionskosten, die erleichterte Reinigung und verbesserte Dichtheit sind das Ergebnis.

de.wikipedia.org

Die Wanddurchführung muss mit der Sanierungskapsel erfolgen, um allen Anforderungen einer Hauseinführung wie Dichtheit, Festigkeit und Lebensdauer zu genügen.

de.wikipedia.org

Durch Einpressen von Zementmilch hinter diesen Tübbingbereich konnte wieder Dichtheit erreicht werden.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Inbetriebnahme kann die Dichtheit insgesamt begutachtet, gemessen und nach berechnet werden.

de.wikipedia.org

Hierfür werden entsprechende technische Anforderungen an die Dichtheit von Flächen für verbindlich erklärt.

de.wikipedia.org

Metallschläuche widerstehen aufgrund ihres Materials hohen Drücken und bieten maximale Dichtheit.

de.wikipedia.org

Durch Standardisierung der Fensterprofile, größere Fenster und höhere Anforderungen an Wärmedämmung und Dichtheit sind heute übliche Fensterprofile relativ groß.

de.wikipedia.org

Terminals an Boxen müssen die Luft-Dichtheit der Boxenwandung erhalten und sind oft versenkt angeordnet, sodass sie beim Transport nicht beschädigt werden.

de.wikipedia.org

Alle 100-%-Prüfungen (wie Röntgen, Unwucht, Dichtheit und dreimal visuelle Beurteilung) werden an jedem Rad dokumentiert.

de.wikipedia.org