duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Hauptlast“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)
trække hele læsset
die Hauptlast tragen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Lybecker stand mit seiner Armee isoliert in feindlichem Gebiet und musste allein die Hauptlast der Operationen tragen.
de.wikipedia.org
Diese mussten in dieser Zeit die Hauptlast der bayerischen Salzproduktion tragen, die eine wichtige Einnahmequelle des Königreichs war.
de.wikipedia.org
Die Hauptlast der Brandbekämpfung während dieser Zeit lag bei der Freiwilligen Feuerwehr, die ihr Personal an die Berufsfeuerwehr abstellte.
de.wikipedia.org
Die Triebwagen fuhren zusammen mit den Steuerwagen die Hauptlast des Personenverkehrs.
de.wikipedia.org
Insbesondere auf die Infanterie traf der Begriff zu, da sie die Hauptlast des Kampfes tragen musste und als „schlachtentscheidende“ Waffengattung einen dementsprechend großen Umfang hatte.
de.wikipedia.org
Die Hauptlast dieser schweren Konstruktion lag dabei auf dem äußeren Gewölberücken.
de.wikipedia.org
Sie trugen die Hauptlast der damals auf 800 Einwohner angewachsenen, von verhältnismäßig wenigen mittel- und kleinbäuerlichen Betrieben durchsetzten Gemeinde.
de.wikipedia.org
Die Hauptlast der Kämpfe trugen allerdings die makedonischen Verbände, nur die thessalische Reiterei spielte daneben eine erwähnenswerte Rolle.
de.wikipedia.org
Die Väter übernehmen nach wenigen Tagen die Hauptlast der Jungenaufzucht, sie tragen es herum und bringen es dem Weibchen nur zum Säugen.
de.wikipedia.org
Die französischen Streitkräfte trugen im Verlauf zunehmend die Hauptlast der Schlacht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hauptlast" w innych językach

Definicje "Hauptlast" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne