niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Hausbesitzer“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Hausbesitzer RZ. m, Hausbesitzerin RZ. f

Hausbesitzer
husejer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wurde zur Unterstützung von in Not geratenen Hausbesitzern geschaffen.
de.wikipedia.org
Das verwendete Papier war wiederum je nach finanzieller Situation der Hausbesitzer einfach bis hochwertig, zusätzlich oft bemalt.
de.wikipedia.org
So geht aus den Dorfakten hervor, dass um 1850 nur 13 von 37 Hausbesitzern Bauern waren.
de.wikipedia.org
Regen aus Niederschlägen soll aufgefangen werden, Hausbesitzer sind per Gesetz verpflichtet, eine Zisterne anzulegen.
de.wikipedia.org
Mit Übertragung des Besitzes an die Genossen wurden diese zu Hausbesitzern und konnten damit in die Stadtverordnetenversammlung gewählt werden.
de.wikipedia.org
Es dürfte sich hier um vergleichsweise wohlhabende Hof- bzw. Hausbesitzer gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Um diese Zeit war es noch jedem Hausbesitzer im Ort erlaubt, eine Höchstanzahl von zwölf Schafen zu halten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1830 besaßen zehn Familien der Gemeinde einen eigenen Bauernhof, weitere Personen waren als Hausbesitzer eingetragen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1788 sind auf dem Gemeindegebiet 28 Hausbesitzer nachgewiesen.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurden jüdische Hausbesitzer zwangsenteignet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hausbesitzer" w innych językach

Definicje "Hausbesitzer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne