niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Herdfeuer“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Herdfeuer RZ. nt

Herdfeuer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er steht im Gegensatz zum Abbrand eines offenen Herdfeuers (etwa einer Rauchküche, wo die Rauchgase durch das Haus zogen) oder eines offenen Lagerfeuers.
de.wikipedia.org
Der Gott beschützt sowohl das sakrale Opferfeuer als auch das häusliche Herdfeuer.
de.wikipedia.org
Das Herdfeuer in der Küche diente den anderen Räumen als Heizung.
de.wikipedia.org
Der Rauch hatte besondere Aufgaben: Der abziehende Rauch des offenen Herdfeuers konservierte das Gebälk und machte es durch Räuchern gegen Schädlingsbefall widerstandsfähig.
de.wikipedia.org
Es war die effizienteste Methode, das Herdfeuer zu nutzen.
de.wikipedia.org
Sie ist Hüterin des Herdfeuers und des Haushaltes.
de.wikipedia.org
Beide Rittersäle wurden durch offene Herdfeuer geheizt, von denen zwei vom älteren Rittersaal bis heute erhalten sind.
de.wikipedia.org
Der besondere Farbton des Schleiers wurde wahrscheinlich in Anklang an die Farbe des Herdfeuers gewählt, als Symbol für den Bestand und Zusammenhalt der Familie.
de.wikipedia.org
In der kühlen Winterzeit mit Temperaturen um 5 Grad liefert das Herdfeuer die einzige Wärme.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt des Haupthauses steht das offene Herdfeuer, das Wärme und Licht zur Verfügung stellte.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Herdfeuer" w innych językach

Definicje "Herdfeuer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski