niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Kniegelenk“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Kniegelenk RZ. nt

Kniegelenk
knæled nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch die leicht angezogenen Kniegelenke sind die Figuren eindeutig als liegend gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Das Sprungbein wird durch das leichte Nachgeben im Fuß-, Hüft-, vor allem aber im Kniegelenk, minimal gebeugt (bis 145 Grad).
de.wikipedia.org
Um eine maximale Stabilität zu erreichen beginnt der Verband dabei knapp unterhalb des Kniegelenkes und endet an den Zehengrundgelenken.
de.wikipedia.org
Das sogenannte Schmerzhinken oder Schonhinken ist Folge schmerzhafter Erkrankungen oder Traumata an Bein (z. B. Kniegelenk), Fuß (z. B. Sprunggelenk oder Achillessehne), Hüftgelenk oder Iliosakralgelenken.
de.wikipedia.org
Die Schlussrotation im Kniegelenk ist eine unwillkürliche Bewegung, die passiv bei maximaler Kniestreckung erfolgt.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Strecke wird das Kniegelenk durch eine am festen Teil der Waffe angebrachte Steuerkurve entriegelt.
de.wikipedia.org
Beim Stepper können durch die stetige und gleiche Bewegung mit der Zeit Probleme mit dem Kniegelenk auftreten.
de.wikipedia.org
Um beim Aufsprung ein temporaubendes Abknicken im Kniegelenk zu vermeiden, muss das vordere Bein fast gestreckt sein.
de.wikipedia.org
Die Schenkel sind oberseits und unterseits lebhaft orange, zum Kniegelenk hin werden sich braun.
de.wikipedia.org
Beim Schuss wird der Rückstoss über Verschluss, Kniegelenk und Bolzen auf das Gabelgehäuse übertragen, dieses läuft zurück.
de.wikipedia.org

Definicje "Kniegelenk" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski