niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Ode“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Ode
rzeczownik
öde
Öde
rzeczownik

Ode RZ. f

Ode
ode

öde

Öde <ohne Pl> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zweistrophige Fassung gehört zu seinen „epigrammatischen Oden“.
de.wikipedia.org
Sein Werk ist geprägt vom katholischen Glauben des Autors, der in seiner Lyrik eine Vorliebe für traditionelle Formen wie Hymne und Ode pflegte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den meisten staatseigenen schwedischen Eisbrechern hat die Oden keinen dieselelektrischen Antrieb, sondern vier reine Dieselmotoren.
de.wikipedia.org
Zusätzlich hat die Oden zwei Dampfkessel zur Aufwärmung.
de.wikipedia.org
Zum Läuten der Klosterglocken (später Thema einer Ode) durchwaten die Krieger den Polotafluss und mit dem begeisterten Ruf „Es lebe der König!
de.wikipedia.org
Dazu mahnt auch die Ode Lebenslauf: „Alles prüfe der Mensch, sagen die Himmlischen.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigte er sich als lyrischer Dichter von einer nicht unvorteilhaften Seite in Fabeln, anakreontischen Oden, Sinngedichten, Madrigalen, Allegorien und Kantaten.
de.wikipedia.org
Sie war lange Zeit die maßgebliche Ausgabe und enthielt ausgewählte Oden in lateinischer Übersetzung.
de.wikipedia.org
Dann aber wandte er sich anderen Formen zu, vor allem Oden in antiken Versmaßen.
de.wikipedia.org
Aber Blutwurst – diese neun sägenden, durch und durch miesepetrigen Oden an die Finsternis gehören einfach unters Volk!
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ode" w innych językach

Definicje "Ode" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne