Tłumaczenia dla hasła „Pack“ w niemiecko » duński słowniku

I . Pack <-(e)s, -e> RZ. m

Pack

pakke

Pack (Bündel)

bylt

II . Pack <-(e)s, ohne Pl> RZ. nt

Pack

rak nt

Pack

pak nt

packen

packen (Koffer)

pakke

packen (fassen)

gribe

sich packen

skrubbe af

Packen RZ. m

Packen

pakke, bylt

Przykładowe zdania ze słowem Pack

mit Sack und Pack

med alle sine pakkenelliker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Packen der Koffer wurde er von der Polizei überrascht.

de.wikipedia.org

Diese Zähne berührten sich bei geschlossenem Kiefer nicht; möglicherweise hatten sie eine Funktion zum Packen pflanzlicher Nahrung.

de.wikipedia.org

Später leitete er eigene Bands wie Mayuto & Genuises 2000, Mayuto & the Dream Team Big Band oder Mayuto & Samba Pack.

de.wikipedia.org

Eine höhere Stufe erhöht den Rechenaufwand beim Packen wie auch beim Entpacken (Symmetrie).

de.wikipedia.org

Ungefähr 600 Blätter Papier und Goldquadrate werden so zu einem „Packen“ – einer Schlagform – aufeinandergelegt.

de.wikipedia.org

Zum Schluss legt der grausam enttäuschte Matrose den Packen Briefe, den niemand annehmen will, auf das Deck und verschwindet.

de.wikipedia.org

Die schnellere Datenrate (meist um 30 kbit/s) wird durch das bereits im Namen bezeichnete Packen der Daten in kleine Pakete erzielt.

de.wikipedia.org

Produziert wurde die Neuauflage für den Sender RTL von der Rat Pack Filmproduktion in Co-Produktion mit Rialto Film, Tabbenoca, Mythos Film und Beta Film & RTVS.

de.wikipedia.org

Es gibt Auskunft, wie viele Zellen innerhalb eines Packs parallel- und reihenverschaltet sind.

de.wikipedia.org

Die Hauptaugen nehmen Bilder und Farben wahr und sind nützlich für das Packen der Beute.

de.wikipedia.org