niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Theaterzettel“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Theaterzettel RZ. m

Theaterzettel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies geht aus dem Text ab dem zweiten Theaterzettel hervor, auf dem die Stabilität des Theatergebäudes und die Approbation desselben durch einen städtischen Baumeister eigens betont wird.
de.wikipedia.org
Für das auf dem abgebildeten Theaterzettel mit aufgeführte „Frl.
de.wikipedia.org
Doch auch dieser Plan wurde durch die strenge österreichische Presse- und Zensurbehörde verhindert, indem sie aus der Aufnahme des Theaterzettels in die Zeitung eine Stempelpflicht ableitete.
de.wikipedia.org
Ein Theaterzettel dieser Aufführung ist erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Ab 1856 stand er dann allerdings auf dem Theaterzettel.
de.wikipedia.org
Auf dem Theaterzettel war er jedoch bereits als Gast vermerkt.
de.wikipedia.org
Auf dem Theaterzettel wurde auch jeder Hinweis auf die Vorlage vermieden.
de.wikipedia.org
Die fachwissenschaftliche Studienbibliothek des Theatermuseums umfasst etwa 100.000 Bücher, Zeitschriftenbände, Bühnenmanuskripte und Theaterzettel.
de.wikipedia.org
Auf dem Theaterzettel der Uraufführung war zu lesen: „Die Handlung ist einem französischen Originale nachgebildet“.
de.wikipedia.org
Von den Vorstellungen haben sich acht originale und aufschlussreiche Theaterzettel erhalten.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Theaterzettel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski