niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „umdenken“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

umdenken

Pokaż tabele koniugacji
umdenken
tænke i andre (od ny) baner
ein Umdenken erfordern
kræve nytænkning

Przykładowe zdania ze słowem umdenken

ein Umdenken erfordern
kræve nytænkning

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erst als ein Großteil der historischen Orgeln ersetzt war, bahnte sich ab den 1960er Jahren vereinzelt und ab den 1970er Jahren verstärkt ein Umdenken an.
de.wikipedia.org
Viele bis dahin in Holz gefertigten Bauteile wurden zum ersten Mal in der Luftfahrtgeschichte konsequent in glasfaserverstärktem Kunststoff umgedacht und gefertigt.
de.wikipedia.org
An deutschen Nordseeküsten gab es auch ein Umdenken.
de.wikipedia.org
Ein Zeugnis seines Umdenkens war 1889/90 sein erster historischer Roman, Thaïs.
de.wikipedia.org
Der Vorfall führte zudem in der gesamten Welt des Kunstflugs zu einem radikalen Umdenken, was Risikobereitschaft angeht.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren setzte ein Umdenken ein.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem Umdenken und einer Neuausrichtung des taktischen Einsatzkonzeptes und des Ausbildungsschwerpunktes.
de.wikipedia.org
Auf sowjetischer Seite führten die verlustreichen und ergebnislosen Angriffe zu einem Umdenken.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren setzte aber ein Prozess des Umdenkens ein, sodass diese Mittel heute nur noch nach Bedarf eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Jungen lernen Umdenken, denn auch die Mädchen waren nicht wirklich nach ihrer Meinung zu diesem Wechsel gefragt worden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "umdenken" w innych językach

Definicje "umdenken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne