niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Umrisse“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Umriss RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Umrisse

Umrisse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf der rechten Altarseite erkennt man die Umrisse einer menschlichen Gestalt.
de.wikipedia.org
Die Umrisse des Bergs sind in stilisierter Form Bestandteil des Stadtwappens.
de.wikipedia.org
Auf den Grundmauern gepflanzte Eiben stellen die äußeren Umrisse des abgebrannten Schlosses sowie dessen Zimmeraufteilung dar.
de.wikipedia.org
Auf Satellitenbildern erkennt man noch heute ihre Umrisse.
de.wikipedia.org
Ihre Seiten waren dunkelgrün/hellgelbgrün, wobei die dunklere Fläche die Umrisse eines Handelsschiffs vortäuschen sollte.
de.wikipedia.org
Anders als in der strengen byzantinischen Ikonografie wurde bei der Ausführung auf eine Vorzeichnung der Konturen verzichtet, ebenso sind die Umrisse vergleichsweise wenig betont.
de.wikipedia.org
Bis heute ist der Ententeich erhalten geblieben, dessen Umrisse mehrfach geringfügig verändert worden sind.
de.wikipedia.org
Die Umrisse einiger Gebäude sind auf der Rasenfläche im Inneren des Lagers noch gut erkennbar.
de.wikipedia.org
Die genannten großen Teiche haben Wasserflächen von über neun, aber unter zwanzig Hektar und weisen unregelmäßige Umrisse auf.
de.wikipedia.org
Auf dem Dachboden sind die Umrisse von kleinen Buchten erhalten, die von Soldaten zur Schweinehaltung hier eingerichtet worden sein sollen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Umrisse" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski