niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vollzug“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Vollziehung <ohne Pl> RZ. f, Vollzug RZ. m <-(e)s, ohne Pl>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jede Form von Kindertümelei, speziell pädagogisch ambitionierter Musik oder auf reine Reproduktion gerichteten Vollzug des Musizierens lehnte sie ab.
de.wikipedia.org
Zwei Viertelzüge bilden einen Halbzug, drei einen Dreiviertelzug und vier einen Vollzug.
de.wikipedia.org
Durch die Haftbeschwerde wird der Vollzug des Haftbefehls nicht gehemmt, da es sich um keinen suspensorischen Rechtsbehelf handelt.
de.wikipedia.org
Denn bereits durch den Vollzug der Äußerung widerspricht er deren Inhalt.
de.wikipedia.org
Nachdem die Verurteilung rechtskräftig geworden ist, kommt der Inhaftierte in eine Anstalt des offenen oder des geschlossenen Vollzuges.
de.wikipedia.org
Er habe in bereits gelockertem Vollzug in der Anstaltsgärtnerei gearbeitet.
de.wikipedia.org
Für diese Form des Vollzuges muss der Gefangene besonders geeignet sein.
de.wikipedia.org
Mit dem Vollzug der Aufgaben sind überwiegend Polizeivollzugsbeamte befasst.
de.wikipedia.org
Die Länderstrafvollzugsgesetze, wie beispielsweise das bayerische, regeln außerdem den Vollzug der Jugendstrafe sowie der Freiheitsstrafe an Frauen.
de.wikipedia.org
Der Vollzug des Jugendarrestes hingegen erfolgt in speziellen Jugendarrestanstalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vollzug" w innych językach

Definicje "Vollzug" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne