niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „anwesend“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

anwesend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Schulkonferenz ist beschlussfähig, wenn 2/3 der Mitglieder anwesend sind.
de.wikipedia.org
Unter Vermittlung der anwesenden Adligen konnten die Aufrührer schließlich zur Akzeptierung dieser Klausel überredet werden.
de.wikipedia.org
Der Landtag ist beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner gesetzlichen Mitgliederzahl anwesend ist.
de.wikipedia.org
Aus den anwesenden Delegierten werden dann bis zu neun Studenten als Landesstudierendenvertreter der Fachschulen gewählt.
de.wikipedia.org
Kaum sechs Personen waren auf der Beerdigung anwesend.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die im Ort anwesenden jüdischen Einwohner vertrieben bzw. zur Vernichtung deportiert.
de.wikipedia.org
Anwesend waren 700 Personen, die schriftlich ihren Beitritt zu der zu gründenden Genossenschaft erklärt hatten.
de.wikipedia.org
Um eine Entscheidung fällen zu können, müssen mindestens vier Senatsmitglieder anwesend sein.
de.wikipedia.org
Den Preisrichtern standen darüber hinaus über 30 anwesende Berater und Sachverständige bei der Entscheidung zur Seite.
de.wikipedia.org
Öffentliche Kommunikation schließt die Massenkommunikation, die Kommunikation mit einem dispersen und nicht unmittelbar anwesenden Publikum ein.
de.wikipedia.org

Definicje "anwesend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski