niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „bejahen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

bejahen

Pokaż tabele koniugacji
bejahen
bekræfte, sige ja til

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Angesichts der Mannigfaltigkeit der Behinderteneinrichtungen kann eine solche Vorhaltepflicht nicht wie bei stationären Pflegeeinrichtungen allgemein bejaht werden.
de.wikipedia.org
Dabei kritisiert er zum einen die Hermeneutik als unkritische Methode, bejaht jedoch zum anderen ihre enge Lebensgebundenheit.
de.wikipedia.org
Über 90 % bejahten die Demokratie gegenüber anderen Staatsformen „sehr“ oder „ziemlich“.
de.wikipedia.org
Dieser bejaht einigermaßen ehrfurchtsvoll die Frage des Vaters, geht aber nicht.
de.wikipedia.org
Er bejaht zwar die Existenz einer ungeschriebenen Lehre, deren Gegenstand das Gute gewesen sei, lehnt aber die Gleichsetzung des Guten mit dem Einen ab.
de.wikipedia.org
Das Urteil bejaht zwar die Gewissensfreiheit des einzelnen Grundbesitzers, schließt aber keinesfalls dessen Haftung für die Folgen einer persönlichen Entscheidung aus.
de.wikipedia.org
Der Bundesgerichtshof bejahte dies bei einer Zahl von vierzehn Geschädigten.
de.wikipedia.org
Es sind nicht mehr „einschüchternde Tatmodalitäten (Gewalt, Drohung, Ausnutzung einer schutzlosen Lage)“ notwendig für das Bejahen einer Vergewaltigung.
de.wikipedia.org
Mutmaßliche Studien zum Ablassthema gingen in seinen Traktat über die Ablässe ein, in dem er diese noch teilweise bejahte.
de.wikipedia.org
Sie ist zu bejahen, wenn es keine Erkenntnisse über den Antragsteller gibt, die auf seine Unzuverlässigkeit im Waffenumgang schließen lassen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bejahen" w innych językach

Definicje "bejahen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne