Tłumaczenia dla hasła „codieren“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

kode

kodieren, codieren, verschlüsseln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nervenzellen codieren Information in Gestalt von kurzfristigen Potentialänderungen.

de.wikipedia.org

Bei den 2019 erfassten Mutationen stellen nicht-synonyme Mutationen, das sind Punktmutationen, bei denen für eine andere Aminosäure codiert wird, mit 39,4 % den Hauptanteil.

de.wikipedia.org

Es bilden sich sogenannte Clustergene, die für multifunktionelle Enzyme codieren.

de.wikipedia.org

Die genannten drei Diaminosäuren werden durch Codons des genetischen Materials codiert und zählen daher zudem zu den kanonischen Aminosäuren.

de.wikipedia.org

Den einzelnen Einsatzorten werden nun die Einsatzfunktionen zugeordnet und somit steht dann auch die Konstruktion fest, die hinterher durch die Buchstaben und Zahlen codiert wird.

de.wikipedia.org

Eine Alternative, die auf das Trennzeichen verzichtet, nutzt die Eindeutigkeit der Primfaktorzerlegung aus, um Tupel in einer Zahl codieren zu können.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil dieses Verfahrens ist, dass Benutzername und Passwort nur aus technischen Gründen codiert, jedoch nicht verschlüsselt werden.

de.wikipedia.org

Mutationen in den Genen, die für die Filamine codieren, können zu zahlreichen, insgesamt aber seltenen Erkrankungen führen.

de.wikipedia.org

Ein dritter, skalarer Messwert (wie Temperatur, Druck) oder ein Kennwert kann dann farblich codiert werden.

de.wikipedia.org

Der 1-aus-n-Code, auch 1-aus-10-Code genannt, codiert eine Dezimalzahl in n Bits, von denen immer nur ein Bit 1 sein kann.

de.wikipedia.org