niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „enorm“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

enorm

enorm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Umwälzung, die die Mediatisierung der Grafschaft hervorrief, brachte ein enormes Arbeitspensum mit sich.
de.wikipedia.org
Die Wirkung war enorm und brachte ein gutes Wachstum für die Firma.
de.wikipedia.org
Der Grund waren enorme Bürgerproteste gegen den Eingriff in die historische Parksubstanz durch die dafür vorgesehene Fällung von mehreren Dutzend Bäumen.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für die Löwen ist ihre enorme Größe.
de.wikipedia.org
Aber die Emulatoren ermöglichen einen, zumindest im Falle von Freeware, günstigen Zugang zu dem enormen Klangpotential dieser Synthesemethode.
de.wikipedia.org
Dort erreichte die Sterblichkeit infolge von unerträglichen Arbeitsbedingungen und Epidemien enorme Ausmaße.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Unrentabilität einiger Konzerngesellschaften und einer enormen Verschuldung brach das gesamte Konzernkonstrukt 1932 zusammen und Kahn selbst wurde nach Ermittlungen gegen ihn inhaftiert.
de.wikipedia.org
Sie gilt als eine der respektiertesten Bands in ihrem Genre und hat seit dem ersten Album 1998 enormen Einfluss genommen.
de.wikipedia.org
Die vergangenen Jahre hätten enorme Veränderungen mit sich gebracht.
de.wikipedia.org
Die enorme Zunahme um ca. 10 Prozent (von 1990 auf 1991) erklärte sich durch den erstmaligen Zustrom von Touristen aus den neuen Bundesländern.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski