niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „erschrocken“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
erschrocken
erschrecken
I. czasownik II. czasownik

erschrocken

erschrocken
forskrækket, bange

I . erschrecken CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II . erschrecken CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Großmutter ist mit ihrer Geschichte am Ende und lässt das Mädchen zu Tode erschrocken allein zurück.
de.wikipedia.org
Dieser fällt verblüfft und erschrocken nackt vom Himmel herunter.
de.wikipedia.org
Dies wurde in der deutschen Übersetzung nicht berücksichtigt, sodass das plötzliche Misstrauen und der erschrockene Blick des Bischofs etwas unbegründet wirken.
de.wikipedia.org
Man sei erschrocken, dass der Artikel zum Unterstützen von 9/11-Verschwörungstheorien benutzt worden sei, die man nicht befürworte.
de.wikipedia.org
Das Video zeige jedoch, wie beide Seiten erschrocken in Deckung gingen, als Schüsse fielen.
de.wikipedia.org
Sie ist anfangs etwas erschrocken, wenig später jedoch sehr fasziniert von der ganzen Sache.
de.wikipedia.org
Erschrocken müssen sie mit ansehen, wie das Kind dem Mann den Stock entreißt und ihn damit schlägt.
de.wikipedia.org
Daraufhin rennt das Pferd wie von der Tarantel gestochen los und mitten in die Hochzeitsgesellschaft hinein, die erschrocken auseinanderstiebt.
de.wikipedia.org
Erschrocken rennt die Sängerin davon und stößt in der letzten Szene wieder auf das kleine Mädchen.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich sehr erschrocken und konnte die Vorstellung nicht ertragen, dass er sie in ihrer Gestalt erblickt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erschrocken" w innych językach

Definicje "erschrocken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne