niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „fauchen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

fauchen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji
fauchen
hvæse a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Kommen die Kater heran, werden sie in der ersten Phase von der Katze durch Fauchen und Pfotenhiebe auf Distanz gehalten (erfahrene Kater verstehen dem auszuweichen).
de.wikipedia.org
Wenn er ein Kind erblickt, fällt er es an, faucht und kratzt es mit seinen Krallen.
de.wikipedia.org
Zu den Lautäußerungen gehören auch Fauchen und Schnabelknappen, die vor allem der Feindabwehr dienen.
de.wikipedia.org
Vor allem die Jungtiere fauchen als Warnung vor dem Angriff.
de.wikipedia.org
Ist das Weibchen nicht paarungsbereit, verändert es auch seine Farbe und wehrt das Männchen durch Fauchen oder auch Beißen ab.
de.wikipedia.org
Das etwas lautere Knurren oder Fauchen von Kaninchen dient als Drohgebärde und signalisiert einen erhöhten Zustand von Aggression.
de.wikipedia.org
Sowohl während des Vorspiels als auch während der Paarung sind vom ansonsten stillen Rotluchs laute Schreie und Fauchen zu hören.
de.wikipedia.org
Wie andere Eulen fauchen Sumpfohreulen in Konflikt- oder Abwehrsituationen oder knappen mit dem Schnabel.
de.wikipedia.org
Während der Paarungszeit verteidigen die Männchen intensiv ihr Territorium mit Drohgebärden, Fauchen und Kämpfen.
de.wikipedia.org
Meist faucht der Vogel mit leicht geöffnetem Schnabel.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fauchen" w innych językach

Definicje "fauchen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne