niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „freilegen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1938 wurde ein kleiner Teil davon wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden Wandgemälde aus der Zeit um 1500 freigelegt.
de.wikipedia.org
Erst vor wenigen Jahren konnten die Fundamente eines Sakralbaus mit kreuzförmigem Grundriss freigelegt werden.
de.wikipedia.org
Das Letzte dieser Häuser (in der Straße „Schanzenpforte“) wurde erst in den 1990er Jahren abgebrochen und die Stadtmauer an dieser Stelle freigelegt.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Grabungen bis zum Jahr 2009 wurden in der direkten Umgebung der Gräber ein spätkeltisches Rundheiligtum und weitere Gebäude aus römischer Zeit freigelegt.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren wurden Teile der Festungsmauer freigelegt, die einst das Kloster umgab.
de.wikipedia.org
2011 erhielt das Schiff einen neuen Außenanstrich, das Bruchsteinmauerwerk des Chors wurde freigelegt und die Außentreppe saniert.
de.wikipedia.org
Bei diesen Untersuchung wurden 15 Gräber freigelegt, deren schmale Gruben rechteckig mit abgerundeten Ecken waren.
de.wikipedia.org
Während der Restaurierung wurden auch Reste schlichter Wandmalereien der Spätrenaissance von 1620 bis 1630 freigelegt.
de.wikipedia.org
Bisher wurden nur einige Überreste von Mauerstrukturen und architektonischen Elementen freigelegt.
de.wikipedia.org

Definicje "freilegen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski