niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „rechtwinklig“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

rechtwinklig

rechtwinklig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Grundriss hat die Form eines lateinischen Kreuzes, das jedoch nicht rechtwinklig, sondern gerundet umschrieben ist.
de.wikipedia.org
Überschlagene oder verschränkte Trapeze, die zusätzlich rechtwinklig sind, werden in der Geodäsie zur Berechnung von Flächeninhalten, beispielsweise aus Orthogonalaufnahmen, verwendet.
de.wikipedia.org
Dessen Systematik war die Anlage in rechtwinklig aufeinanderstoßenden Straßenzügen.
de.wikipedia.org
Bei der Planung von Gebäuden wird normalerweise ein lokales, dreidimensionales Koordinatensystem parallel bzw. rechtwinklig zur Gebäudehauptrichtung festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Wappenbeschreibung lautet: Der Schild hat die Form eines spätgotischen Rundschildes mit waagerechtem Oberrand und daran rechtwinklig anschließendem Seitenrand.
de.wikipedia.org
Es besteht aus zwei verbundenen Baukörpern: einem wuchtigen rechtwinkligen Eckgebäude und einem langgestreckten, leicht konvex gebauten Flügel, der der Kanalbiegung folgt.
de.wikipedia.org
Wenige Jahre später entstand unter deutscher Beteiligung die heutige Altstadt mit rechtwinkligen Straßenzügen.
de.wikipedia.org
Hierbei werden entweder rechtwinklige Koordinaten oder Polarkoordinaten verwendet.
de.wikipedia.org
Die schmucklose rechtwinklige Anbindung der Stützen an den Fahrbahnträger bildet einen deutlichen Kontrast zu dem Brückenbogen und den ebenso schmucklosen Rundbögen über den steilen Uferhängen.
de.wikipedia.org
Die Warsings gaben die am Kanal sowie an angelegten, rechtwinklig abzweigenden Seitenkanälen Grundstücke an Untererbpächter aus.
de.wikipedia.org

Definicje "rechtwinklig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski