niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unredlich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unredlich

unredlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese scheuten sich nicht der üblen Nachrede und setzten auch Lügen über seinen angeblich unredlich erworbenen Reichtum in die Welt.
de.wikipedia.org
Für Schäden an der Sache haftet nur der unredliche Inhaber.
de.wikipedia.org
Vielmehr beabsichtige man, „Klischeevorstellungen zu entlarven und unredliche bis aggressive Meinungen zu korrigieren.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich des Wahlkampfs äußerte er, es habe sich um eine „unredliche Kampagne“ gehandelt.
de.wikipedia.org
Der Dieb ist – unredlicher – Besitzer, da er Innehabung und Eigenbesitzwille hat.
de.wikipedia.org
Auch nach Rechtskraft der Entscheidung über die Erteilung der Restschuldbefreiung muss der Schuldner unter Umständen für grob unredliches Verhalten in der Wohlverhaltenszeit einstehen.
de.wikipedia.org
Der Freund versucht, diesem Gedankengang auszuweichen, indem er Gewinnsucht als Streben nach unredlichem Gewinn bestimmt.
de.wikipedia.org
Unterwegs verhindert er, dass ein unredlicher deutscher Krieger einen Säugling in einem Körbchen ertränkt.
de.wikipedia.org
Sein zum Teil auf unredliche Weise zustandegebrachtes Vermögen und seine Sammlung wurde nach seiner Inhaftierung und Verurteilung eingezogen und verkauft.
de.wikipedia.org
Auch sei es „unredlich“, die Erzeugung von Atomstrom als Beitrag zum Klimaschutz zu werten.
de.wikipedia.org

Definicje "unredlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski