niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vergnüglich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vergnüglich

vergnüglich
fornøjelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über fünfzig Regie-Anweisungen in der Partitur machen aus dem Werk ein vergnüglich-absurdes Wettspiel zwischen Vokalist und Begleiter.
de.wikipedia.org
Die Randfiguren sind für die Zuschauer vertraute Erscheinungen des alltäglichen Volksglaubens, verweltlichen das religiös-rituelle Kernthema des großen Götterkampfes und machen es zu einem vergnüglichen Unterhaltungsprogramm.
de.wikipedia.org
Der Ausflug ist für die meisten Passagiere wegen Seekrankheit alles andere als vergnüglich.
de.wikipedia.org
Einladungen zu Gastmählern oder zu vergnüglichem Beisammensein im privaten Rahmen schlug er aus.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich für jeden Zuschauer, gleich welche Sprache er spricht, ein einzigartiges vergnügliches Erlebnis.
de.wikipedia.org
Daher wurden entweder die Tätigkeiten stark stilisiert oder, in späterer Zeit, die vergnüglichen Momente (vor allem auch die Pausen) betont.
de.wikipedia.org
Nach der Kolumne zu greifen wurde für unsere Leser im Lande wie weltweit zu einem entscheidenden und vergnüglichen Aspekt des Tages.
de.wikipedia.org
Die sadistische Horror-Komödie sei eine Art von Film, der schwer zu kategorisieren, aber einfach vergnüglich sei.
de.wikipedia.org
Sie erinnern die Erwachsenen an seine bezaubernde Qualität – und den Kindern eröffnen sie einen Raum voll vergnüglicher Wunder.
de.wikipedia.org
Ein beachtliches und sehr vergnüglich zu lesendes Buch!
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vergnüglich" w innych językach

Definicje "vergnüglich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne