niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vermeintlich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vermeintlich

vermeintlich
formentlig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während des vermeintlichen Begattungsakts wird der Wespe ein Pollenpaket an den Kopf geklebt.
de.wikipedia.org
Das Phänomen vermeintlicher Mondgesichter wird als Pareidolie bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als der ältere Bruder gemeinsam mit einem Freund der vermeintlichen Eisenbahnhexe auf die Spur kommen will, ist der Eisenbahnwaggon auf unerklärliche Weise verschwunden.
de.wikipedia.org
Mit 17 Jahren begann sie, sich in die Arme zu schneiden, um ihren Schmerz und Selbsthass vermeintlich abfliessen zu lassen.
de.wikipedia.org
Der Bettler stellt sich als König und Vater des Sternenkindes heraus, die vermeintliche Bettlerin, die seine Mutter ist, als Königin.
de.wikipedia.org
Als Argument für die Steuer wird häufig die vermeintlich finanzielle Besserstellung von Pferdeeigentümern abgestellt.
de.wikipedia.org
In bunter Tracht feierte die vermeintliche Heldin des arbeitenden Volkes mit den Ihren den Sturz des Tyrannen.
de.wikipedia.org
Da sie vermeintlich immer zu dem Flötisten schaut, beginnt er Flöte zu lernen um ihre Gunst zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Es folgten Spekulationen über ein vermeintliches Spielverbot, welches jedoch beide Vereine dementierten.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der 2000er-Jahre lebten dort einige vermeintlich Wohnungslose, die sich selber als Einsiedler bezeichneten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vermeintlich" w innych językach

Definicje "vermeintlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne