niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „wissen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
wissen
Wissen
rzeczownik

wissen

Pokaż tabele koniugacji

Wissen <-s, ohne Pl> RZ. nt

Przykładowe zdania ze słowem wissen

Bescheid wissen
vide besked, være stedkendt
wissen lassen
lade vide
sich dat zu helfen wissen
vide at klare sig
Sie wissen doch, dass …
De ved vel, at …
von etwas nichts wissen wollen
ikke ville høre tale om noget
ohne mein Wissen
uden mit vidende
das hätte er wissen müssen
det skulle (od burde) han have vidst
weder ein noch aus wissen
hverken vide ud eller ind

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schnell wird man feststellen, dass vieles von dem, was man zu wissen glaubt, nicht durch eigene Anschauung, sondern übernommene Überlieferung zustande gekommen ist.
de.wikipedia.org
Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
de.wikipedia.org
Das Internet vereinfache es wie nie zuvor, dezentral verstreutes Wissen der Menschen zu koordinieren und deren kollektive Intelligenz auszunutzen.
de.wikipedia.org
Obwohl sie sich in einer sehr unwahrscheinlichen Handlung befänden, was sie auch wüssten, zeigten sie mühelos gute Leistungen und hätten Spaß.
de.wikipedia.org
Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.
de.wikipedia.org
Die 23 Rezepte belegen die Kontinuität des Wissens in der Antike.
de.wikipedia.org
Die Mystik ist das Gebiet, auf das er den Film am liebsten beschränkt wissen möchte.
de.wikipedia.org
Dieses Nichtwissen ist jedoch einem scheinbaren Wissen überlegen, denn es enthält das Bewusstsein darüber, dass absolutes Wissen für den Menschen nicht erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Sie besaß angeblich besondere Fotos, deutete Details aus seinem Leben an, die vermuten ließen, dass sie eine Menge mehr wusste als andere.
de.wikipedia.org
Sie bildet ihre Angehörigen in militärischen Angelegenheiten aus und vertieft dieses Wissen in Übungen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wissen" w innych językach

Definicje "wissen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne