überströmen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła überströmen w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
überströmen, fluten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein einfaches Beispiel ist die Entstehung von Rippelmarken auf einer Sandfläche, die von Luft oder Wasser überströmt ist.
de.wikipedia.org
Die Öffnungen orientierten sich an hydraulischen Berechnungen, wonach bis zu 35 Millionen Kubikmeter die ehemals eingedeichte Fläche überströmten.
de.wikipedia.org
Maximal strömen 10 m³/s Wasser durch das Niedrigwassergerinne, bevor das Wehr ab einem Pegelstand von etwa 180 Zentimeter in voller Breite überströmt wird.
de.wikipedia.org
Die Ursache des Dammbruchs waren Verschlüsse, die nicht funktionierten und sich nicht öffnen ließen, weswegen der Staudamm überströmt wurde.
de.wikipedia.org
Die Herrenmoral sei also eine Moral für Menschen, die gestalten, die Macht haben, die ein "Gefühl der Fülle, der Macht, die überströmen will" besitzen.
de.wikipedia.org
Ferner wird das Segmentwehr meist unterströmt, das Sektorwehr aber überströmt.
de.wikipedia.org
Vermutlich ist die Stauanlage durch die sehr hohen Zuflüsse angestaut, überströmt und sehr stark durchsickert worden.
de.wikipedia.org
Der erste und dritte Deich wurden überströmt und der zweite zerstört.
de.wikipedia.org
Überströmt eine Luftmasse ein Gebirge, wird sie zwangsläufig gehoben.
de.wikipedia.org
Im Mittellauf ist der Fluss an beiden Uferseiten von Schotterflächen flankiert, die bei starker Wasserführung überströmt werden.
de.wikipedia.org

Definicje "überströmen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski