Intrige w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Intrige w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Intrige w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Intrige f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihre Intrigen und Angriffe beschäftigten ihn während seiner gesamten Amtszeit.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht ein Geistlicher, dessen Intrigen für mehrere der Beteiligten tragische Folgen haben.
de.wikipedia.org
Schließlich wird die Intrige aufgedeckt, und der Verräter findet den Tod.
de.wikipedia.org
Der Erzähler hält eine Intrige in dem kleinen römischen Künstlerdorf für wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Bald wird dem Betrogenen klar, dass er das Opfer einer niederträchtigen Intrige geworden ist.
de.wikipedia.org
Es wurde anscheinend begeistert aufgenommen, aber wegen einer Intrige kam es nicht zu einer zweiten Aufführung.
de.wikipedia.org
Das Abenteuer weicht der Intrige, dem Plan, der zumeist anders ausging als angedacht.
de.wikipedia.org
Ihr von Intrigen, Bestechungen und Falschheit strotzender Staat stellt das höfische Idealbild auf den Kopf.
de.wikipedia.org
Dabei hatte er bereits begonnen, Intrigen für einen Sturz des Direktoriums zu spinnen.
de.wikipedia.org

Definicje "Intrige" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski