Nebenbeschäftigung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Nebenbeschäftigung w niemiecki»fiński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er gründete die Band nach eigenen Angaben aus einer „Schnapsidee“ heraus als „kleine Nebenbeschäftigung“, weil er „vom Zustand der hiesigen “Szene” [gelangweilt war]“.
de.wikipedia.org
Allerdings sprach er in seinen autobiographischen Schriften eher geringschätzig von ihnen als lukrativer Nebenbeschäftigung.
de.wikipedia.org
Jede entgeltliche Nebenbeschäftigung ist dem Direktorium untersagt, mit Ausnahme von Publikationen und Tätigkeiten im Bereich der Lehre.
de.wikipedia.org
Eine Nebenbeschäftigung war den beiden Richtern während der zweijährigen Amtszeit nicht gestattet.
de.wikipedia.org
Um sich das Schreiben von Artikeln über Fischerei zu erleichtern, nahm er eine Nebenbeschäftigung als Taucher einer Muschelfarm an.
de.wikipedia.org
Die Besoldung des Lehrers war derart ungenügend, dass er einer Nebenbeschäftigung nachgehen musste.
de.wikipedia.org
Unabhängig von der Bezeichnung war die Tätigkeit am Hofe nur eine Nebenbeschäftigung, wie das niedrige Gehalt zeigt.
de.wikipedia.org
Dadurch geriet er in finanzielle Nöte und musste Nebenbeschäftigungen aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeiten waren eine ertragreiche Nebenbeschäftigung der öländischen Bauern.
de.wikipedia.org
Neben einigen grösseren Betrieben betätigten sich vor allem Kleinbetriebe und Produzenten als Nebenbeschäftigung im Weinhandel.
de.wikipedia.org

Definicje "Nebenbeschäftigung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski