Richterin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Richterin w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Richterin w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2018 wurde sie zur Richterin am Landessozialgericht ernannt.
de.wikipedia.org
Als die Richterin dies ablehnte, erklärte der Staatsanwalt, sich die Geltendmachung einer Nichtigkeitsbeschwerde wegen dieses möglichen Verfahrensfehlers vorzubehalten.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Wahl zur Bundesrichterin 1974, drei Jahre nach Einführung des Frauenstimmrechts, blieb sie 17 Jahre lang die einzige Richterin am Bundesgericht.
de.wikipedia.org
Zeitgleich kam es zur Freilassung von zwei weiblichen Gefangenen, einer Richterin und einer Journalistin, die bislang von den Separatisten festgehalten worden waren.
de.wikipedia.org
Von 1970 bis 1990 war sie Richterin am obersten Gerichtshof.
de.wikipedia.org
1952) ist eine deutsche Juristin und war in den Jahren 2000 bis 2018 Richterin am Bundesfinanzhof.
de.wikipedia.org
Anschließend absolvierte sie das französische Ausbildungsprogramm zur Richterin, das sie 2001 erfolgreich abschloss.
de.wikipedia.org
2000 kehrte sie als Richterin des Obersten finnischen Gerichtshofes in ihre Heimat zurück.
de.wikipedia.org
Da diese sich weigerten, freiwillig zu gehen, und die anwesenden Beamten sie nicht entfernen konnten, ließ die Richterin die Verhandlung unterbrechen.
de.wikipedia.org
Am Gerichtstag gesteht die Richterin nunmehr ihre Tat vor dem Volk und dem Kaiser.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski