Schwärmer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schwärmer w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Schwärmer m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Serienfertigung können Schwärmer auch mit speziell auf das Werkstück abgestimmten Spannbacken ausgerüstet werden.
de.wikipedia.org
In den Jahren von 1979 bis 2000 sind über einhundert verschiedene Eulenfalter, über einhundert Spanner und rund fünfzig Arten von Spinnern und Schwärmern gefunden worden.
de.wikipedia.org
Die Falter haben Ähnlichkeit mit Schwärmern, oder Glucken.
de.wikipedia.org
Die Paarung findet einige Stunden nach der Abenddämmerung statt und dauert mit ein bis drei Stunden für Schwärmer verhältnismäßig kurz.
de.wikipedia.org
Ähnlich den Raupen der Schwärmer befindet sich auf dem letzten Segment ein orangefarbenes Horn.
de.wikipedia.org
1920 vollendete er sein ein Jahrzehnt zuvor konzipiertes Theaterstück Die Schwärmer, fand aber erst im folgenden Jahr dafür einen Verleger.
de.wikipedia.org
Demnach wird die Enthaltung der Schwärmer von diesen verurteilt.
de.wikipedia.org
Im Frühling werden die Eizellen und Samenzellen (Schwärmer, Zoosporen) ins Wasser entlassen.
de.wikipedia.org
Da dieser Schwärmer auf Grund seiner geringen Größe leicht zu übersehen ist, ist es möglich, dass er auch in anderen Gebieten auftritt.
de.wikipedia.org
In den damals laufenden konfessionellen Auseinandersetzungen galt er als gemäßigter Theologe, der auch Schwärmern gegenüber großherzig war.
de.wikipedia.org

Definicje "Schwärmer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski