dir w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dir w niemiecki»fiński słowniku

dir

dir

sinulle

dich

für dich

sinulle, sinua varten

du

du

sinä

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

was fehlt dir?

mikä sinua vaivaa?

kann ich dir od Ihnen helfen?

voinko auttaa?

Tłumaczenia dla hasła dir w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sinä

du

sinäulle

für dich, dir

sinänun kanssasi

mit dir

sinänun kanssasi

dich

sinäua varten

für dich

ilman sinäua

ohne dich

onko hän sinäusta kaunis?

findest du sie schön?

sä

du

tarjetakenetko?

ist dir warm genug?

mikä sinua vaivataa?

was fehlt dir?

miten jaksaaat?

wie geht es dir?

dir Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

kommst du nicht mit?

etkö tule mukaan?

wie findest du das?

mitä mieltä olet?

kann ich dir od Ihnen helfen?

voinko auttaa?

wie geht es dir?

miten menee?, mitä kuuluu?

wie alt bist du?

kuinka vanha olet?

was hältst du davon?

mitä mieltä olet?

mit du anreden

sinutella

was fehlt dir?

mikä sinua vaivaa?

würdest du mir einen Gefallen tun?

tekisitkö minulle palveluksen?

würdest du mir einen Gefallen tun?

tekisitkö minulle palvelusuksen?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Behandelt wird das alte Konfliktthema: Bau nach Anleitung gegen Bau, was dir gefällt.

de.wikipedia.org

Du bist nicht einmal in der Lage, das Wertvollste, was dir die Erde geschenkt hat, zu befreien, deinen Sohn.

de.wikipedia.org

Und im Gegensatz zu dir habe ich ein Mikrofon.

de.wikipedia.org

Der deutsche Beitrag Mit Dir untergehen entwickelte sich wesentlich erfolgreicher als der englische.

de.wikipedia.org

Ehre sei † Dir, unser Gott, Ehre sei Dir.

de.wikipedia.org

Ihr schließt sich die Darbringung der geheiligten Gaben an mit dem Gebet „Eingedenk also dieses erlösenden Gebotes … bringen wir dir dar das Deine von dem Deinigen ….

de.wikipedia.org

Aber vielleicht ist es einfach die Mischung aus persönlicher Liebenswürdigkeit und gelegentlicher Härte in der Sache, die Dir so viel Wohlwollen einbringt.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums entstanden die Kurzfilme Wir sind dir treu und Beckenrand.

de.wikipedia.org

Du sprichst viel Unsinn, daher werde ich dir jetzt den Kopf vom Körper trennen.

de.wikipedia.org

Siehste: die Bande hier, das ganze schmierige Volk, die müssen e mal unter dir stehn!

de.wikipedia.org