guten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła guten w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
guten Morgen!
hyvää huomenta!
guten Appetit!
hyvää ruokahalua!
guten Tag!
hyvää päivää!

Tłumaczenia dla hasła guten w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

guten Abend!
hyvää iltaa!
auf gut Glück
umpimähkään
gut (schlecht) aufgelegt
hyvällä (huonolla) tuulella
guten Morgen!
hyvää huomenta!
guten Tag!
hyvää päivää!
… könnte ich gut gebrauchen
… olisi hyvään tarpeeseen
gut gegen Husten (Mittel)
hyvää yskään
sich (gut) bewähren
osoittautua hyväksi
guten Appetit!
hyvää ruokahalua!
machen Sie es gut!, macht’s gut!
voikaa hyvinn!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Verein erwischte zur Saison 2009/10 zwar einen guten Start, rutschte aber schnell in die Abstiegsränge.
de.wikipedia.org
In einem guten Wappenbild ist ein Segelschiff mit geblähten Segeln und beflaggten Masten.
de.wikipedia.org
Auch muss sich bei späteren Wartungsarbeiten ein Servicetechniker "auch ohne genaue Orts- und Anlagenkenntnis in angemessener Zeit einen guten Überblick über die Anlagenteile machen können".
de.wikipedia.org
Als Verwaltungsbeamter bezieht er inzwischen zwar „einen leidlich guten Gehalt“, muss davon aber noch Schulden aus der Studentenzeit begleichen.
de.wikipedia.org
Wie sehr sich die Meinung zum „guten“ Regieraum ändert, zeigt der Artikel in den Weblinks.
de.wikipedia.org
Auf der Alpennordseite ist der Föhn auf Grund der geringen Luftfeuchtigkeit mit einer sehr guten Fernsicht verbunden.
de.wikipedia.org
Ein Teil der zurückgelassenen Zelte wird wiederverwertet oder für einen guten Zweck verkauft.
de.wikipedia.org
Angezogen von der guten Sicht und der rein topologisch möglichen Tiefe tauchen Sporttaucher in für die näheren Umstände riskant große Tiefen.
de.wikipedia.org
Dabei unterstützte er ausdrücklich die Wahrnehmung des Demonstrationsrechts; doch wer mit guten Gründen demonstriere, brauche dafür kein falsches Etikett.
de.wikipedia.org
2003 wurde sie abermals mit einem sehr guten Zweitstimmenergebnis über die Liste in den Landtag gewählt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne