nachtragen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nachtragen w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Spielanweisungen sind wiederum von einer anderen Hand nachgetragen worden.
de.wikipedia.org
Die Ortsnamen wurden offenbar in dafür in dem Diplom gelassene Lücken später nachgetragen.
de.wikipedia.org
In weiteren Abschnitten werden Werke nachgetragen, die nicht in die Gesammelten Werke aufgenommen wurden oder die später erschienen sind.
de.wikipedia.org
Einige Gedichte wurden im 14. Jahrhundert auf freien Blättern sowie einer weiteren Lage Pergament von leicht abweichendem Zuschnitt in einem Anhang nachgetragen.
de.wikipedia.org
Das jeweils fehlende Versetzungszeichen wird vor den jeweiligen Noten im Verlauf des Notentextes nachgetragen.
de.wikipedia.org
In der Urkatasterkarte von 1828 fehlte noch das Haus und ist erst um 1884 bei einer Revision der alten Karte in roter Tinte nachgetragen worden.
de.wikipedia.org
Als er die Maschine zurücklassen will, wird sie ihm von Hausbewohnern nachgetragen, da sich niemand im Haus eine Waschmaschine gewünscht habe.
de.wikipedia.org
In der lukianischen Rezension werden diese in einem Zusatz rezensionell nachgetragen.
de.wikipedia.org
Seit 1836 wurde handschriftlich das Datum in Ziffern nachgetragen.
de.wikipedia.org
Auch wurden von einem Schreiber aus dem ausgehenden 18. Jahrhundert Anmerkungen nachgetragen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "nachtragen" w innych językach

Definicje "nachtragen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne