stumpfsinnig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stumpfsinnig w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła stumpfsinnig w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stumpfsinnig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Stumpfsinnig wie eine Maschine näht sie.
de.wikipedia.org
Sie findet zunehmend stumpfsinnige Beschäftigungen und nimmt extrem zu.
de.wikipedia.org
Sie geht sogar soweit, dass man dort stumpfsinnig wird.
de.wikipedia.org
Im Bezug auf den Ausdruck des Pferdes gibt es negative Bewertungen, wenn es traurig, stumpfsinnig, teilnahmslos, erschöpft, unlustig oder übermüdet wirkt.
de.wikipedia.org
Die Militärzeit erlebte er anfangs als „stumpfsinnig“ und beendete sie als Reserveoffizier.
de.wikipedia.org
Hier und da sei auch der für ihn typische Witz erkennbar, doch sei der Rest des Films eher stumpfsinnig.
de.wikipedia.org
Sein Vater hielt ihn jedoch für „stumpfsinnig und dumm“ und fürchtete, dass „Unglück und Verderben“ über das Reich kämen, wenn er König würde.
de.wikipedia.org
Obwohl die schauspielerischen Leistungen Anerkennung fanden, wurde der Film von den Kritikern als „stumpfsinnig“ und „wenig überzeugend“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ist der Film aus seiner Sicht „niemals stumpfsinnig, sondern stets von größter Sorgfalt erfüllt“.
de.wikipedia.org
Die Spanier verspotten die deutschen Seeleute als Feiglinge, da die Meteor vor den tapferen Franzosen geflohen sei und beschimpfen sie als dickköpfige, stumpfsinnige und rothaarige Barbaren.
de.wikipedia.org

Definicje "stumpfsinnig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski