tut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tut w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tut w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tut Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemanden dazu bringen, etwas zu tun
saada joku tekemään jotakin
im Begriff sein, etwas zu tun
olla aikeissa tehdä jotakin
es tut mir Leid
olen pahoillani
er tut mir Leid
minun käy sääliksi häntä
was gedenken Sie zu tun?
mitä aiotte tehdä?
würdest du mir einen Gefallen tun?
tekisitkö minulle palveluksen?
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin, olla tekemäisillään jotakin
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin
ich bedaure, es tut mir Leid
olen pahoillaanni
würdest du mir einen Gefallen tun?
tekisitkö minulle palvelusuksen?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Heraus kam am Ende eine Klamotte ohne Tiefgang, die aber in ihrer Machart auch keinem Menschen weh tut.
de.wikipedia.org
Sie will die Sache nicht unter den Teppich kehren, der Personaler jedoch tut dies.
de.wikipedia.org
Bei allem, was das Ich tut, ist das Ich als Handelndes immer vorausgesetzt.
de.wikipedia.org
Ein Geschenk, das dem Beschenkten nichts Gutes tut, sondern ihm Unheil bringen soll, ist (in gehobener Sprache) ein Danaergeschenk.
de.wikipedia.org
Es ist die Tugend der Ausdauer im Ertragen all dessen, was stört und weh tut.
de.wikipedia.org
Anschließend tut er sich am Gegrillten der Riesen gütlich und legt sich schlafen, flieht jedoch, als die Riesen auf das Bett einzuschlagen beginnen.
de.wikipedia.org
Gott gebe seinen Segen dazu, solang Gott belieben tut.
de.wikipedia.org
Er achtet darauf, daß er ihm nicht weh tut, hebt es vorsichtig in das Taufbecken und tauft es durch dreimaliges Untertauchen.
de.wikipedia.org
Dies tut eine Generation, die von ihren Freiheitsrechten, die sie heute hat, meiner Meinung nach viel zu wenig Gebrauch macht.
de.wikipedia.org
Eine quadratische Form über einem Zahlkörper stellt genau dann die Null dar, wenn sie dies über jeder Komplettierung tut.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "tut" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne