währenddessen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła währenddessen w niemiecki»fiński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Währenddessen werden in der Bevölkerung die Nahrungs- und Brennstoffvorräte knapp und die Gewaltbereitschaft steigt.
de.wikipedia.org
Er erhielt für den Sieg acht Punkte und einen zusätzlichen Punkt für die schnellste Rennrunde, währenddessen Trintignant in diesem Rennen ohne Punkte blieb.
de.wikipedia.org
Währenddessen wird mithilfe von Pumpen der Überzug in Richtung Gebäck befördert.
de.wikipedia.org
Währenddessen wohnt die angebliche Familie weiter zusammen und verhält sich wie eine echte Familie.
de.wikipedia.org
Währenddessen bereitet sich Tod auf die Begegnung mit seinem Nachfolger vor.
de.wikipedia.org
Ihr Verdauungssystem prozessiert die Nahrung innerhalb von 30 Minuten, währenddessen nur etwa 30 % der potentiellen Energie der Frucht aufgenommen werden kann.
de.wikipedia.org
Währenddessen konnte sich aber der Busfahrer durch einen Sprung aus dem Fenster retten.
de.wikipedia.org
Seine Mannschaft beendete währenddessen die Erstligaspielzeit 1961/62 als Tabellenerster und gewann so die erste türkische Meisterschaft der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org
Währenddessen plant sie ihren Suizid und fährt dafür in ein Hotel.
de.wikipedia.org
Währenddessen tauchen drei junge Leute zu einem Wrack der Marine und werden dabei von einem Tigerhai zerfleischt.
de.wikipedia.org

Definicje "währenddessen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski