Tłumaczenia dla hasła „Abzählreim“ w niemiecko » francuski słowniku

Abzählreim RZ. r.m.

Abzählreim

comptine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Varianten sind als Abzählreime gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Ein spezieller Fall von Kinderreimen sind Abzählreime.

de.wikipedia.org

Auch viele Abzählreime zählen bis drei.

de.wikipedia.org

Bis heute ist ein Spiel verbreitet: Unter Aufsagen des Abzählreims stapeln zwei oder mehr Personen (darunter meist ein Erwachsener) ihre Fäuste übereinander.

de.wikipedia.org

Ein Abzählreim entscheidet dann, wer von den Kindern ins Kino gehen darf.

de.wikipedia.org

Ein möglicher Zusammenhang mit dem Abzählreim bleibt hier offen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel sind Kinderanekdoten, Abzählreime und spielerische Wiederholungen.

de.wikipedia.org

Im Elementarbereich kann man experimentelle Poesie mitunter schon bei Kindern in Form von Fingerspielen, Abzählreimen und Kinderliedern vorfinden.

de.wikipedia.org

Doch ihre Schüler werden, wie in einem grausamen Abzählreim, weniger, weniger, immer weniger.

de.wikipedia.org

Sie haben eine besondere Melodie, die seine Verssprache ebenso leicht fassbar macht wie kindliche Abzählreime.

de.wikipedia.org