Tłumaczenia dla hasła „Akupunktur“ w niemiecko » francuski słowniku

Akupunktur <-, -en> [akupʊŋkˈtuːɐ] RZ. r.ż.

Akupunktur

acuponcture (acupuncture) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Autoren schlossen Therapieverfahren wie Massage, Akupunktur und Diätetik ein.

de.wikipedia.org

Einen Einfluss auf die Häufigkeit der episodischen Spannungskopfschmerzen hat der Einsatz von Akupunktur nicht.

de.wikipedia.org

Ein gestörter Energiefluss soll durch Reizung der auf den Meridianen liegenden Akupunktur- und Akupressurpunkte wieder ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Er ist vor allem für medizinische Geräte, etwa in der Chirurgie oder Akupunktur interessant.

de.wikipedia.org

Auch die im Pferdesport verbreitete Akupunktur wäre verboten gewesen.

de.wikipedia.org

Systematische Reviews von Studien zur Wirksamkeit der Akupunktur zeigen uneinheitliche Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte der Fortbestand von Lehre und Forschung im Bereich der Akupunktur und verwandter Techniken und Ambulanz gesichert werden.

de.wikipedia.org

Manche werden nur zum Nadeln (Akupunktur) genutzt, andere nur zum Brennen (Moxibustion).

de.wikipedia.org

Seine Zusatzqualifikationen sind Akupunktur, Notfallmedizin und psychosomatische Medizin.

de.wikipedia.org

Die Beschwerden und der Medikamentenbedarf haben sich durch Akupunktur signifikant vermindert, die Wirkstärke wird aber als sehr niedrig eingestuft.

de.wikipedia.org