Tłumaczenia dla hasła „Auswendiglernen“ w niemiecko » francuski słowniku

Auswendiglernen RZ. r.n.

ein Gedicht zum Auswendiglernen

un poème à apprendre par cœur

Przykładowe zdania ze słowem Auswendiglernen

jdn aufs Auswendiglernen drillen

faire travailler qn à la baguette à l'apprentissage par cœur

ein Gedicht zum Auswendiglernen

un poème à apprendre par cœur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Üben und Auswendiglernen gelten als wichtig für den Schulerfolg.

de.wikipedia.org

Die seit der Reformpädagogik populäre Unterscheidung von Auswendiglernen und Verständnislernen ist dagegen problematisch, weil Auswendiglernen auch geistige Auseinandersetzung mit dem Lernstoff einschließt.

de.wikipedia.org

Entgegen dem damals häufig geübten Auswendiglernen trat er für einen Ansatz ein, der den Schülern das Verstehen und Analysieren mathematischer Zusammenhänge ermöglichte.

de.wikipedia.org

Bis heute ist das Auswendiglernen von Texten ein wichtiger Bestandteil der islamischen Kultur.

de.wikipedia.org

Das große Einmaleins dient zum Auswendiglernen oft benötigter Produkte.

de.wikipedia.org

Mit dem Katechismus wurde das mechanische Auswendiglernen eingeführt.

de.wikipedia.org

In vielen Kulturen bildet das Auswendiglernen bis heute eine Hauptform des schulischen Lernens, in der westlichen Welt u. a. für das Einmaleins und die Rechtschreibung.

de.wikipedia.org

Traditionelle islamische Bildung ist auf der elementaren Stufe vor allem auf das Auswendiglernen des Korans ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Als Gedächtnissport wird der sportliche Wettkampf im Auswendiglernen von Datenmengen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Methodik des Lernens wird als das grundlegende Gegenkonzept zum „Auswendiglernen“ verstanden.

de.wikipedia.org