Tłumaczenia dla hasła „Christkind“ w niemiecko » francuski słowniku

Christkind [ˈkrɪst-] RZ. r.n.

1. Christkind:

Christkind

enfant r.m. Jésus

2. Christkind (Symbolfigur für Weihnachten):

Christkind

petit Jésus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Anschrift lautet: An das Christkind in 51777 Engelskirchen.

de.wikipedia.org

Die Kirche verfügt über ein wundertätiges Christkind, das in einer eigenen Kapelle verehrt wird.

de.wikipedia.org

Das Eröffnungsprogramm bestand daraus, dass eine als Christkind verkleidete Schauspielerin, begleitet von zwei Rauschgoldengeln, einen Vorspruch rezitierte.

de.wikipedia.org

Außerdem illustrierte er einige Kinderweihnachtsbücher wie Das Christkind kommt (1929) und Das Buch vom Christkind (1938).

de.wikipedia.org

Das Jesuskind, auch als Christkind bezeichnet, wird in einer Krippe und als Fatschenkind dargestellt.

de.wikipedia.org

Auch das Christkind sehen sie, allerdings schläft es noch, um sich für Weihnachten zu stärken.

de.wikipedia.org

Seit 1969 wird alle zwei Jahre eine junge Frau aus der Stadt, die mindestens sechzehn Jahre alt sein muss, zum Christkind gewählt.

de.wikipedia.org

Die offizielle Eröffnung des Weihnachtsmarktes wird jedes Jahr vom Balkon des Rathauses aus durch ein Christkind ausgeführt.

de.wikipedia.org

In einer Adventszeit hat das Christkind über 160 Termine (Stand 2019) zu bewältigen.

de.wikipedia.org

In der Sakristei befindet sich ein Christkind aus Wachs um 1800.

de.wikipedia.org