Tłumaczenia dla hasła „Doping“ w niemiecko » francuski słowniku

Doping <-s, -s> RZ. r.n.

Doping

dopage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Anklagepunkte lauteten: Bildung einer kriminellen Vereinigung, Verstoß gegen das Medikamentengesetz, Urkundenfälschung, Unterschlagung, Amtsmissbrauch und sportlicher Betrug durch Doping.

de.wikipedia.org

Wegen Dopings mit Stanozolol wurde er 2006 für zwei Jahre gesperrt.

de.wikipedia.org

Nicht aber das endlose Geld-Doping für die schuldensüchtigen Südländer“.

de.wikipedia.org

Alle Beteiligten hätten für sich agiert, dies allerdings in einem Umfeld, in dem Doping als normal galt und akzeptiert wurde.

de.wikipedia.org

Da der Wert jedoch am Tag zuvor wie am Tag danach normal war, wurde Doping ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

In die Geschichte ging er vorrangig als erster deutscher Profisportler ein, der an Doping-Folgen starb.

de.wikipedia.org

Ob tatsächlich ein Doping-Verstoß vorliegt, ist insoweit unerheblich.

de.wikipedia.org

Sportführung und Sportpresse warf sie in diesem Artikel vor, Doping „zu vertuschen und zu verdrängen“.

de.wikipedia.org

In einer knappen 13:12-Abstimmung entschied die medizinische Kommission aber, dass kein absichtliches Doping vorlag.

de.wikipedia.org

Sein Sieg wurde im Jahr 2014 wegen Doping aberkannt.

de.wikipedia.org