Tłumaczenia dla hasła „Ehrenvorsitzender“ w niemiecko » francuski słowniku

Ehrenvorsitzende(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Ehrenvorsitzende(r)

président(e) r.m. (r.ż.) d'honneur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Ämterübergabe (2001) wurde sie zur Ehrenvorsitzenden des Kreislandfrauenvereins gewählt.

de.wikipedia.org

2000 wurde sie zur Ehrenvorsitzenden der Senioren-Union des Westerwaldkreises ernannt.

de.wikipedia.org

Viele Jahre war er Mitglied und Vorsitzender des reformierten Schulverbands und nach seinem Abtreten Ehrenvorsitzender.

de.wikipedia.org

Seit 1950 war er Ehrenvorsitzender auf Lebenszeit mit Sitz und Stimme im Vorstand.

de.wikipedia.org

Noch 1933 – als er als Kölner Bürgermeister schon abgesetzt war – war er Ehrenvorsitzender dieses Verbandes.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist er Ehrenvorsitzender des Kreisverbands seiner Partei.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus dem Parteivorstand, den Ehrenvorsitzenden, den acht Delegierten der Bezirksverbände und einem Vertreter der Jugendorganisation.

de.wikipedia.org

Nach seinem Rückzug wurde er zum Ehrenvorsitzenden ernannt.

de.wikipedia.org

Auch war er Hauptmann der Landwehr sowie Vorsitzender und später Ehrenvorsitzender des örtlichen Kriegervereins.

de.wikipedia.org

Diese Einrichtungen und der Verband der Rechtsauskunftsstellen ernannten ihn zum Ehrenvorsitzenden.

de.wikipedia.org