Tłumaczenia dla hasła „England“ w niemiecko » francuski słowniku

England <-s> [ˈɛŋlant] RZ. r.n.

England

l'Angleterre r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach ließ Sidebottom in den USA bei den New York Generals und zurück in England bei Brighton & Hove Albion seine aktive Laufbahn ausklingen.

de.wikipedia.org

Seine Erkenntnisse publizierte er 1866 im Bericht über Schlachthäuser und Viehmärkte in Deutschland, Frankreich, Belgien, Italien, England und der Schweiz im Verlag Ernst & Korn.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren verfügte Mundet & Cª bereits über 12 Fabriken in Portugal, Spanien, Algerien und England (Mundet Cork & Plastics).

de.wikipedia.org

Die Herstellung liegt immer noch in den Händen der H. Weston & Sons Ltd. in Herefordshire, England.

de.wikipedia.org

Nach einem längeren Aufenthalt in England und Amerika trat er 1896 in die seit 1797 im Familienbesitz befindliche Reederei E. C. Schramm & Co. ein.

de.wikipedia.org

Die Youth Hostels Association (England & Wales) ist der Betreiber von Jugendherbergen in England und Wales.

de.wikipedia.org

Wm. Knabe & Co. gründete 1903 Agenturen in Kanada und England und belieh die Fabrik zum Zweck der Ausweitung des Geschäftes.

de.wikipedia.org

Wenige hundert Meter nördlich befand sich die Station Park Royal & Twyford Abbey, die das Ausstellungsgelände der Royal Agricultural Society of England erschloss.

de.wikipedia.org

Obwohl die Partnerschaft mit Kämmer & Reinhardt in Deutschland längst beendet war, hielt Berliner dort immer noch Patente, ebenso in England.

de.wikipedia.org

Legere arbeitete in der Telekommunikation zunächst bei New England Telephone bevor er zu AT&T wechselte, wo er von 1983 bis 1998 verschiedene Leitungspositionen innehatte.

de.wikipedia.org