Tłumaczenia dla hasła „Familienglück“ w niemiecko » francuski słowniku

Familienglück RZ. r.n.

Familienglück

bonheur r.m. familial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der blühende Kaktus steht somit für das Familienglück.

de.wikipedia.org

Mit der Weltwirtschaftskrise 1929 und dem Erfolg der Nationalsozialisten bei der Reichstagswahl 1930 endete das Familienglück.

de.wikipedia.org

Das Familienglück währte jedoch nicht lange.

de.wikipedia.org

Die „frisch gebackenen“ Eltern gehen sofort in ihrem gewonnenen Familienglück auf.

de.wikipedia.org

Zudem gaben ihr die Beobachtungen neuen Lebensmut und sie und freute sich an dem Familienglück ihrer Nachbarn.

de.wikipedia.org

Überschattet wurde sein Familienglück zunächst durch den frühen Tod der ersten beiden Ehefrauen.

de.wikipedia.org

Nach ihren persönlichen Wünschen befragt, gibt es von den Arbeitern die üblichen Antworten, wie Gesundheit, Frieden, Ruhe und Familienglück.

de.wikipedia.org

Das Familienglück zerbricht als Deepak auf den Bahngleisen spielt und plötzlich ein Zug auf ihn zurast.

de.wikipedia.org

Familienglück oder Empfinden von Liebe sind für die Charaktere nicht mehr möglich, da sie allzu sehr von diesen Werten und Gefühlen entfremdet sind.

de.wikipedia.org

Diesmal gelingt die kleine Verschwörung und das Familienglück läuft wieder in geordneten Bahnen.

de.wikipedia.org