Tłumaczenia dla hasła „Federbein“ w niemiecko » francuski słowniku

Federbein RZ. r.n. TECHNOL.

Federbein

amortisseur r.m. télescopique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere Besonderheiten des Sportgerätes waren die hydraulischen Federbeine für den vorderen und hinteren Ski sowie die Möglichkeit, eine zweite Person auf der langen Sitzbank mitzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Hinterradaufhängung hat zwei Federbeine mit einem Federweg von 110 mm.

de.wikipedia.org

Das Fahrwerk, im Jahr 1974 noch konventionell mit Rohrrahmen und zwei gerade stehenden Federbeinen ausgerüstet, wurde im Laufe der Entwicklung verbessert.

de.wikipedia.org

Bei den Modellen mit Triebsatzschwingen federte ein einzelnes Federbein den Motor zum Rahmen hin ab.

de.wikipedia.org

Für die Radfederung wurden weiterhin reibungsgedämpfte Federbeine eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dieses Zweirad hatte im Gegensatz zu den meisten Motorrädern seiner Zeit bereits eine Hinterradfederung (Schwinge mit Federbein).

de.wikipedia.org

Die hinteren Federbeine sind an hohen dünnen Auslegern des Rahmens befestigt.

de.wikipedia.org

Bei ihm sitzt das Hinterrad in einer Dreiecksschwinge aus Stahlrohr, wobei die beiden Federbeine näherungsweise waagerecht unter dem Getriebe versteckt sind.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er-Jahre wurde die gezogene Schwinge mit zwei Federbeinen Standard.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt deren Aufhängung an gedämpften Federbeinen, Federstreben oder starren Konstruktionen.

de.wikipedia.org